Come diceva Marina Cicogna, Volonté difficilmente riusciva ad essere un secondo attore, doveva avere ruoli importanti in cui immergersi totalmente per poter rendere al meglio. Il documentario Volonté L’uomo dai mille volti di Francesco Zippel, già autore di lavori su Leone, Friedkin e Fellini, attraverso varie interviste e filmati inediti, ricostruisce la carriera memorabile di questo genio.