Allieva di Virginia Marini, inizia a recitare in scena da giovanissima in compagnie di prim’ordine con Paolo Colaci e Arturo Falconi. Durante una tournée a Bruxelles conosce Eleonora Duse, della quale diventa con il tempo grande amica e confidente. Nella compagnia della Duse conosce il marito Alfredo Robert, anch’esso attore. Nel 1909 Enif lascia le scene temporaneamente per dedicarsi alla scrittura e si unisce al Movimento Futurista italiano. Oltre agli articoli sulla testata «Italia Futurista» e ad alcuni scritti critici sulla condizione femminile, nel 1919 con Marinetti pubblica il romanzo scandalo Un ventre di donna. Romanzo chirurgico.