Dopo aver trascorso gli ultimi quattro anni in prigione, all’uscita Rafik deve fare i conti con una realtà familiare che non esiste più, dopo la separazione dalla moglie. Il suo unico obiettivo nella vita sembra essere quello di recuperare il rapporto con il figlio, che arriva persino a rapire in pieno giorno per poter passare del tempo insieme.
Con lui si reca nel bosco dietro le montagne, desideroso di mostrargli la capanna in cui adesso vive, uno spazio che Rafik vorrebbe solo per loro, ma la cosa innescherà delle frizioni con una famiglia locale.