Mahmoud Sabri ha ricercato una sintesi estetica tra i linguaggi artistici dell’Europa moderna e le istanze modernizzatrici degli stati arabi, che negli anni ‘50 si concentravano prevalentemente in una direzione nazionalista, esprimendo forti dubbi circa il ruolo che le potenze coloniali o ex coloniali dovessero avere in questa loro nuova prospettiva culturale. Influenzato da Cubismo ed Espressionismo, l’artista non si allontanerà però mai dalla pittura dal vero, che avrà un ruolo essenziale nella sua idea di rappresentazione dell’identità nazionale.