Barbara Cassin, filologa, filosofa, germanista, grecista e traduttrice francese, è la nuova ospite del Teatrino per l’appuntamento con il ciclo “L’Alliance Française de Venise au Palazzo Grassi”, che vede collaborare le due istituzioni veneziane per una serie di incontri che hanno come protagonisti alcune personalità culturali che ricoprono prestigiose cariche all’interno di istituzioni francesi, in dialogo con Bruno Racine, direttore di Palazzo Grassi – Pinault Collection Venezia.
La conversazione dedicata al tema “Esporre la traduzione” è basata sull’esperienza di Barbara Cassin negli ambiti della ricerca e della traduzione delle opere come “Le Vocabulaire européen des philosophies (sous-titré Dictionnaire des intraduisibles)”, e della curatela di esposizioni (Mucem di Marsiglia; Fondation Martin Bodmer, Ginevra; Musée national de l’immigration di Buenos Aires; Cité internationale de la langue française di Villers-Cotterets).
