La storia di un colonnello, sua moglie e suo figlio: separatisti al tempo della guerra civile, si riuniscono durante un episodio della guerra contro la nazione Apache, nei pressi del confine messicano. Il film di Howard Hawks, del 1959, è restaurato a cura di Warner Bros. e The Film Foundation, introduce Michele Gottardi.
