La seconda giornata del Festival si apre con un ampio ventaglio di tematiche, esplorando poesia, narrazioni intime e riflessioni sul significato del viaggio e della memoria. La mattina, con il ciclo ‘Poeti a Incroci’, cinque poeti internazionali, accompagnati dai propri traduttori, danno voce a esperienze linguistiche e culturali differenti, creando un ponte tra parole, ritmi e suoni diversi.
Nel pomeriggio, l’attenzione si sposta su Manuel Vilas, tra i più affermati scrittori spagnoli contemporanei, che esplora il tema dell’amore e delle sue sfaccettature esistenziali. Segue un incontro speciale dedicato al Premio Campiello, con Esther Kinsky e Federica Manzon, che discutono del ruolo della letteratura nell’esplorare e raccontare il vissuto umano nei margini del mondo.
La serata offre due appuntamenti: da un lato, il Touring Club Italiano con Franco Farinelli lancia il suo nuovo progetto “Mappe”, una rivista trimestrale che racconta paesaggi e culture attraverso vari linguaggi, dall’altro, un dialogo con la giovane scrittrice Fatin Abbas e lo scrittore Elgas, che riflettono su identità, libertà e il peso del passato coloniale nelle loro scritture. Abbas, docente di scrittura creativa al MIT e autrice del romanzo Ghost Season, esplora i traumi della guerra civile in Sudan, mentre il romanziere e saggista senegalese Elgas, con la sua riflessione sulla soggezione coloniale, analizza come le voci africane possano liberarsi da secolari condizionamenti.
VENERDÌ 4 APRILE
h. 9.30 | Auditorium Santa Margherita – Emanuele Severino
Poeti a Incroci: la parola libera
Letture poetiche in lingua originale
Rodolfo Häsler (Cuba)
José María Micó (Spagna)
Nouri Al-Jarrah (Siria)
a seguire
Nikola Madzirov (Macedonia)
Alan Whitehorn (Canada – Armenia)
h. 15.00 | Auditorium Santa Margherita – Emanuele Severino
Libri per amare
Manuel Vilas (Spagna)
conversa con Adrian Sáez
h. 17.00 | Auditorium Santa Margherita – Emanuele Severino
Raccontare i confini
Esther Kinsky (Germania) e Federica Manzon (Italia)
conversano con Cristina Fossaluzza
h. 19.00 | Hotel Aquarius Venice
La geografia cultura: presentazione di “Mappe” – Touring Club Italiano
Franco Farinelli (Italia)
Introduzione di Ottavio Di Brizzi
h. 19.30 | Fondaco dei Tedeschi
L’Africa plurale
Fatin Abbas (Sudan – Stati Uniti) e Elgas (Francia – Senegal)
conversano con Lucio De Capitani
