Presentazione del volume “Fuorché il silenzio: trentasei voci di donne afghane”, a cura di Daniela Meneghini.
Fuorchè il silenzio è il titolo che Daniela Meneghini, docente di lingua e letteratura persiana a Ca’ Foscari, ha scelto per la traduzione in italiano di una raccolta di testimonianze di trentasei donne attiviste afghane a cura della scrittrice e regista Zainab Entezar registrate e trascritte tra il 2021 e il 2022, dopo il ritorno al potere dei talebani. Il libro originale si intitola Azadi seda-ye zanane darad – La libertà ha voce femminile ed è stato pubblicato in Danimarca nel giugno del 2023.
L’evento è promosso da Università Ca’ Foscari Venezia e Archivio Scritture Scrittrici Migranti.
